Übersetzen Türkisch Arabisch الربع العلوي

Türkisch

Arabisch

Bu sağ üst kadranda.

.هذه في الربع العلوي الأيمن
Sağ üst kadranda kanama var.

.لدي بعض النزف في الربع العلوي الأيمن
Sağ üst kadrandaki tampondan kan sızıyor.

.عبر الحشوة في الربع العلوي الأيمن
Sol üst kadranda serbest sıvı var.

هناك سائل حر .في الربع العلوي الأيسر
Üst çeyrekte, 3 giriş yarası, DPO'yu hazırlayın.

يوجد ثلاثة جروح عميقة في الربع العلوي الدائري الأيمن
Pekâlâ, sol üst kadranda kan olması muhtemel.

حسنا، هناك نزيف محتمل .في الربع العلوي الأيسر
- Acısı nerede? - Sağ üst göğsünde.

أين الألم؟ - الربع اليمين العلوي -
Sol üst kuadratnında serbest sıvı var.

سـوائـل حـرة فـي الـربـع الأيسـر العلـويّ
Sağ üst kadranda serbest sıvı var.

.سائل حر في الربع الأيمن العلوي
Sağ üst kadranda da hassasiyet var.

ولديه آلام .في الربع الأيمن العلوي